MALRAUX (André) - Documents de travail autographes et tapuscrits

André MALRAUX (1901–1976)

Documents de travail autographes et tapuscrits relatifs aux œuvres Les Voix du silence, La Métamorphose des dieux (et L’Intemporel), Le Musée imaginaire, ainsi qu’à un commentaire radiophonique pour RTL concernant une exposition sur l’art chinois, documents offerts par l’auteur à Karl-Hans et Minka Strauss, parmi lesquels figure un feuillet portant la mention manuscrite de Malraux « pour cadeau », ainsi qu’un court billet d’envoi autographe de Malraux, rédigé sur papier libre, adressé à Minka et à Karl-Hans, portant la mention « avec l’amitié », signé « André Malraux » et daté de 1969.

Réunion de 35 pages volantes, de formats très variés, allant du feuillet in-4 (environ 210 × 270 mm) au bandeau in-16 (environ 40 × 100 mm), rédigées à l’encre bleue, noire ou rouge. L’état de conservation est excellent.

Provenance : Karl-Hans & Minka Strauss – vente Sotheby’s Paris, Livres et Manuscrits, 29 mai 2013, lot 84 – Collection privée.

Les documents réunissent des tapuscrits portant de nombreuses corrections manuscrites, des fragments découpés et collés, des notes manuscrites et diverses indications structurales ; plusieurs feuillets sont organisés, hiérarchisés et parfois numérotés.

Le lot ne se rattache pas à un texte unique et linéaire ; il regroupe des pièces distinctes se rapportant à plusieurs ensembles de textes et projets, parmi lesquelles figure notamment un feuillet portant la mention autographe « Fragments de la nouvelle version des Voix du silence », accompagnée d’une date manuscrite 1969, ainsi que des documents se rapportant à La Métamorphose des dieux et à L’Intemporel, au Musée imaginaire et à un commentaire radiophonique pour RTL concernant une exposition sur l’art chinois.

Les documents présentent un état très poussé, marqué par des suppressions, des ajouts et des déplacements de paragraphes, par des indications de structure utilisant lettres, chiffres romains ou sections combinées, ainsi que par des collages de fragments tapuscrits repris à la main ; l’ensemble constitue des papiers de travail relevant d’un véritable laboratoire d’écriture et de pensée, qui place le lecteur au plus près du processus créatif de Malraux et constitue, à ce titre, un ensemble important pour l’histoire intellectuelle et éditoriale de son œuvre.